projets d'intégration 1996-2011

7.5. Water-Closet

Thème prescrit :

s’inspirer du profil d’un intervenant culturel ou d’une facette de son œuvre
– Wajdi Mouawad… et le huis clos ! –

Titre original :

Water-Closet

Durée :

9 min 53 s

Autres caractéristiques :

version originale française, coul., 4:3, son. Copie sous-maîtresse, numérique, MPEG2, gravée sur DVD en 2011 ; 12cm. Enregistrement original en 2002 avec Mini DV, numérique, transféré pour montage numérique à un ordinateur.

Résumé et mention du genre

Cherchant une idée nouvelle pour son inspiration, un dramaturge – incarné par une voix off – réunit trois de ses personnages ayant chacun une expérience singulière d’une émotion et d’un lieu. : Willy Protagoras vivant sa rage dans une salle de bains, Edwidge protégeant son innocence dans une cave et Wilheim assumant sa frayeur dans un petit hôtel. Leur interaction à trois progresse avec des flashbacks sur leur expérience individuelle… Des cendres de ses personnages, l’inspiration de l’auteur se renouvelle, prouvant ainsi qu’après la vie, il y a toujours la vie.

Dialogues et narration basés sur des extraits d’entrevues et de pièces de Wajdi Mouawad. Après la présentation des trois personnages sur écran divisé, le titre s’inscrit en blanc sur fond noir.

Court-métrage de fiction dont le contenu s’inspire de l’œuvre de Wajdi Mouawad.

Productrice déléguée :

Suzanne Lacelles-Lafrance

Équipe de réalisation artistique et technique

  • Idée originale et synopsis Myriam D’Auteuil, Maxwell Landry-Martineau, Adèle St-Amand, Marie Vastel
  • Réalisation Myriam D’Auteuil
  • Scénarisation Myriam D’Auteuil
  • Direction de production Chloée Coqterre-Bernier
  • Assistance à la réalisation Catherine Lafrance
  • Direction de photographie Charles-Alexandre Gauthier
  • Caméra Maxwell Landry-Martineau
  • Assistance/caméra Marie Vastel
  • Chef éclairagiste 
  • Assistance/éclairages Marie Vastel
  • Direction artistique Marie-Ève Houde-Martel
  • Décors et accessoires Stéphanie Rowan
  • Costumes et maquillages Ariane De La Trémoille-Bernier 
  • Conception sonore Philippe Bouchard-Craig
  • Prise de son Philippe Bouchard-Craig
  • Musique originale Philippe Bouchard-Craig
  • Montage Adèle St-Amand
  • Scripte Adèle St-Amand
  • Régie de location Maxwell Landry-Martineau
  • Photographie de plateau Marie Vastel
  • Autre(s) 
  • Appariteur(s) Marie-Pierre Grenier, David Gauthier, Mélanie Millette
  • Régisseur de production Louis Plante

Distribution

  • Pascal Contamine (comédien), interprète
  • Sébastien Huberdeau (comédien), interprète
  • Marieloup Wolfe (comédienne), interprète
  • Martin Sévigny (comédien), interprète
  • Monique Desrochers, interprète
  • Michel Vastel (journaliste), narrateur
  • Pierre Craig (animateur), narrateur